قازاقستان, أوزبكستان, أديان, بخاريّون, تاريخ, تركستان

حكاية أوّل تَرْجَمَة تركيّة كاملة للقرآن الكريم

صانع الفكر الإسلامي الاجتماعي الأوزبكستاني المعاصر، من عرب قازاقستان، ومن رموز النضال القومي التركستاني في المهجر. قبل سنة 1956 لم يعرف أتراك تركستان قرآن بغير اللّغة العربيّة، وكان على مسلمي إمارة بخارى والدول المحيطة تعلّم اللّغة العربيّة إذا أرادوا قراءة القرآن. وفعلاً، كان التعليم في الطفولة يبدأ بتعلّم قراءة القرآن باللّغة العربيّة، ثمّ ينتقل الطالب… تابع قراءةحكاية أوّل تَرْجَمَة تركيّة كاملة للقرآن الكريم

فن, لغة, أديان, إتيمولوجي, العراق, تاريخ

في تأصيل كلمة سُلُك

كلمة سُلُك ولو أنّها اسم لغطاء يوضع على الرأس، غير أنّها صيغة جمع مفردها سِلْك. وهي واحدة من أهمّ الكلمات في تراث العربيّ، لشدّة قِدَمها، ولشدّة ما تمثّله من فلسفات وتقاليد أثّرت على تاريخ حضارة العربي. سُلُك التي نستعملها تسمية لغطاء الرأس العربي-السومري… شبكة الصيّاد التي كان السومريّ غير الفلّاح يرتديها على رأسه، ثمّ تحوّلت… تابع قراءةفي تأصيل كلمة سُلُك

لغة, أديان, إتيمولوجي, تاريخ

وعل العرب المقدّس … في سوريا!

تأمّل تفاصيل النقش جيّداً، انظر الجنبيّة على جنب الوعل، والشمس تطلع بين قرنيه. ألا يتطابق بسماته مع الوعل المقدّس في مصر واليمن؟ الصورة اليُسرى للوحة عُثر عليه في بيت صيدا قرب طبريا في الجولان. الصورة اليُمنى للوحة من سوريا كذلك ومحفوظ في متحف دمشق الوطني. هذا الرمز صنعه العرب في الكثير من معابدهم القديمة في… تابع قراءةوعل العرب المقدّس … في سوريا!

فن, أوزبكستان, أديان, تاريخ, شخصيات عامّة

تجسيد الأحاديث النبويّة بجمال الفنون وألوانها

تحتضن مدينة سمرقند مركز الإمام البخاري الدولي للبحوث العلمية. وكان المركز قد تأسّس سنة 2018 برعاية الحكومة الأوزبكستانية بعد أن كان رئيس جمهورية أوزبكستان قد طرح نهاية سنة 2016 فكرة مركز للبحوث العلمية على مجلس وزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامية. ولمّا كان الاجتماع قد انعقد في سمرقند فقد اختير مجمّع الإمام البخاري… تابع قراءةتجسيد الأحاديث النبويّة بجمال الفنون وألوانها

لغة, موسيقى, أديان, إتيمولوجي, تاريخ, عمارة

في تأصيل كلمة محراب وفي أصول هذه التقنية العربية القديمة

لطالما تساءلت عن معنى تسمية مِحْرَاب في مساجد المسلمين وأصلها، فبحثت وهذا ما وجدت: لتسمية محراب تدرّجات في معناها. وليس فيها أبداً ما يشار إليه بخرافة أنّ اسمه المحراب لأنّ المسلم بحارب به الشيطان، هذا دجل. يرد ما يشبه كلمة محراب أوّل مرّة في النقوش الحميريّة بصيغة {محرب 𐩣𐩢𐩧𐩨} والتي تشير إلى قسم محدّد من… تابع قراءةفي تأصيل كلمة محراب وفي أصول هذه التقنية العربية القديمة

أديان, تاريخ, خرائط, سوريا, شخصيات عامّة

قبيلة جيس العربية، أحد أنسال الفنيقيّين الباقية إلى اليوم

قبيلة جيس العربية قبيلة كبيرة جدّاً وفروعها عديدة، وهم تحالف قبلي جمع أبناء عامر بن صعصعة، أحد جمرات العرب. وهم جَمجمة من جماجم العرب، أي من ساداتهم. شرح ابن منظور في لسان العرب فقال: «وجماجم العرب رؤساؤهم، وكل بني أب لهم عزّ وشرف فهم جَمجمة. والجَمجمة: أربع قبائل، بين كل قبيلتين شأن.». ويُعتقد أنّ عرب… تابع قراءةقبيلة جيس العربية، أحد أنسال الفنيقيّين الباقية إلى اليوم

معالم, أديان, تاريخ, خرائط, دمشق, سوريا, عمارة

في قضية هدم الكنيسة وبناء المسجد الأموي الكبير

في حكاية بناء المسجد الأموي الكبير في دمشق خلال القرن الثامن، تكاد تُجمع الروايات المعاصرة على أنّ الأمير الأمويّ الوليد بن عبد الملك هدم كاتدرائية يوحنّا، بعد أن اشتراها من المسيحيّين سنة 705. (1). وعلى الرغم من عدم وجود الكنيسة اليوم، لكنّ التنقيبات الأثريّة أتت بنتيجة مختلفة عن الشائع المتداول في التدوينات الإسلامية والمسيحيّة على… تابع قراءةفي قضية هدم الكنيسة وبناء المسجد الأموي الكبير

لغة, أديان, إتيمولوجي, تاريخ

البوم المقدّس

من الطيور التي قدّسها العرب قديماً البوم… هذا الطائر البديع كان أحد أقدس آلهة العراق ومصر القدامى، تكاد تكون قد قدّسته كلّ شعوب العالم القديم تقليداً عن العرب. على عرض أوراسيا؛ من اليابان حتّى البحر المتوسط، ارتدى ملوك وقادات الجنود في جيوش العالم المعطف الموشّى كنقش ريش البوم، وكذلك الخوذة بالريشتين تقليداً لشكل رأسه. ونجده… تابع قراءةالبوم المقدّس

أديان, تاريخ

رمزيّة الغراب ومعانيها، في الفلسفات الدينية والأرواحية

الطيور حيوانات مسالمة وحرّة. ولطالما ألهمت البشر على الأرض الكثير من أفكارهم. تراها أحياناً كأنّها تعرف ما يدور في أذهاننا حتّى يتهيّأ لنا وكأنّها تعطيها الإجابات التي نحتاجها. ولربّما افترض الإنسان قديماً أنّها ولطالما تطير فهي إلى الله أقرب، وقادرة على نقل الرسائل ما بين الخالق في السماء والمخلوق على الأرض. والعرب من أكثر الشعوب… تابع قراءةرمزيّة الغراب ومعانيها، في الفلسفات الدينية والأرواحية

قازاقستان, مجتمع, أديان, تاريخ, تركستان

مُفتيات وتهديد التماسك الديني والإثني في قازاقستان 

في قازاقستان (كازاخستان) يُعدّ استخدام مُفتيات كأداة للهندسة الاجتماعية للتشكيل السياسي والأخلاقي والثقافي للأغلبيّة المسلمة في البلد. سنة 2011 شرع نظام الحكم القازاقستاني باستخدام مؤسّسة مُفتيات بواسطة إصلاحات في المجال الديني، فدخلت المؤسّسة مرحلة جديدة وصارت أحد أهمّ الأدوات الأيديولوجيّة في الحقل السياسي الوطني. مذ ذاك برزت مؤسّسة مُفتيات كمؤسّسة مجتمع مدني؛ مركَزت في يدها… تابع قراءةمُفتيات وتهديد التماسك الديني والإثني في قازاقستان