قازاقستان, أوزبكستان, أديان, بخاريّون, تاريخ, تركستان

حكاية أوّل تَرْجَمَة تركيّة كاملة للقرآن الكريم

صانع الفكر الإسلامي الاجتماعي الأوزبكستاني المعاصر، من عرب قازاقستان، ومن رموز النضال القومي التركستاني في المهجر. قبل سنة 1956 لم يعرف أتراك تركستان قرآن بغير اللّغة العربيّة، وكان على مسلمي إمارة بخارى والدول المحيطة تعلّم اللّغة العربيّة إذا أرادوا قراءة القرآن. وفعلاً، كان التعليم في الطفولة يبدأ بتعلّم قراءة القرآن باللّغة العربيّة، ثمّ ينتقل الطالب… تابع قراءةحكاية أوّل تَرْجَمَة تركيّة كاملة للقرآن الكريم

الإعلان
لغة, معالم, الصين

اللّهجة العربيّة الصينيّة، مجهولة الوجود في بلاد العرب!

مذ وصل الإسلام إلى شرق الصين، ومذ بُني مسجد قوانگتشو هوايشينگ 广州怀圣寺 سنة 627 ومساجد الصين تطوّر خطّاً عربيّاً خاصّاً بها. واليوم يتداول أتباع مذهب گَديمو 格迪目 الإسلامي وأغلب الخوي (الهوي) في الصين ما يسمّى بالخطّ الصيني ويستعملنه لكتابة اللّهجة العربيّة الصينيّة، وهي ما يعتقدها أتباع مذهب گَديمو الإسلامي أنّها العربيّة الصحيحة. وأنّ العربيّة الفصحى… تابع قراءةاللّهجة العربيّة الصينيّة، مجهولة الوجود في بلاد العرب!

سقف قاعة السفراء في قصر المورّق (المبارك) في إشبيلية. تعود عمارته العربية إلى القرن الثامن وهو أقدم قصر ملكي لم يزل مستخدماً في عموم أوروپا، وتستغله اليوم دوائر حكومية إسپانية.
مجتمع, إسپانيا, تاريخ

مملكة إشبيلية وبذور نهضة المجتمع غرب الأوروپي

اليوم، تتعلّم كلّ بنت الطبخ عن أمّها وأمّ زوجها، فهل كان هذا هو الحال على الدوام؟ أم في التاريخ أمثلة عربيّة مختلفة؟ في أواخر عهود الأندلس وبعد أن استقلّت عن مملكة مراكش في أربعينيّات القرن 13؛ انقسمت مملكتين، مملكة الأندلس على الغرب، وكانت عاصمتها إشبيلية. والمملكة النصريّة على الشرق، وكانت عاصمتها غرناطة. وفي تلك المملكة… تابع قراءةمملكة إشبيلية وبذور نهضة المجتمع غرب الأوروپي

لغة, إتيمولوجي, تاريخ, شخصيات عامّة

في اسم أحمد ومعانيه

أحد أشهر الأسماء العربيّة في عصرنا من أسماء الذكور اسم {أحمد}، وسبب شهرته عقب انتشار الإسلام ربّما؛ يعود إلى وروده في الآية 6 من سورة الصف {اسْمُهُ أَحْمَدُ}، وهذا لا ينفي تداول العرب اسم أحمد قبل الإسلام. اعتبر المسلمون أنّ {أَحْمَدُ} المذكور في سورة الصف هو الرسول محمّد نفسه، رسول الإسلام، ما نشر اسمه بسرعة… تابع قراءةفي اسم أحمد ومعانيه

فن, معالم, المملكة المغربية, الجزائر

ملحمة قميص أديداس

تدور ما بين الجزائريّين والمغاربة اليوم رحى معركة طاحنة حول مرجعيّة التراث، سببها قميص ألماني. إذ قدّمت شركة أديداس الألمانية قمصاناً جديدة للمنتخب الجزائري وقالت عبر تويتر أنّ {القمصان مستوحاة من التصاميم العريقة لقصر المشور في مدينة تلمسان الجزائرية.}. وأثارت هذه التغريدة حفيظة المؤسّسات الثقافية الرسمية في المغرب إلى حدّ بعيد، التي اعتبرته محاولة سطو… تابع قراءةملحمة قميص أديداس

إيران, تاريخ

صناعة إيران، الجمهوريّة الإسلاميّة

وإيران اليوم فعليّاً لا هي جمهوريّة ولا هي إسلاميّة، من وجهات نظر عديدة ومختلفة. فهي دولة قوميّة يحكمها نظام استبدادي. سنة 1879 أسّس {ناصرالدین‌شاه قاجار} في طهران {لواء القوزاق} (بریگاد قزاق) الذي اشتغل لواءً روسيّاً لحراسة الأسرة القاجاريّة. وبهذا نزلت إيران تحت الهيمنة الإمبراطوريّة الروسيّة. سنة 1894 انضمّ {رضا قلي خان} إلى قوّات {لواء القوزاق}.… تابع قراءةصناعة إيران، الجمهوريّة الإسلاميّة

فن, أوزبكستان, أديان, تاريخ, شخصيات عامّة

تجسيد الأحاديث النبويّة بجمال الفنون وألوانها

تحتضن مدينة سمرقند مركز الإمام البخاري الدولي للبحوث العلمية. وكان المركز قد تأسّس سنة 2018 برعاية الحكومة الأوزبكستانية بعد أن كان رئيس جمهورية أوزبكستان قد طرح نهاية سنة 2016 فكرة مركز للبحوث العلمية على مجلس وزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامية. ولمّا كان الاجتماع قد انعقد في سمرقند فقد اختير مجمّع الإمام البخاري… تابع قراءةتجسيد الأحاديث النبويّة بجمال الفنون وألوانها

لغة, موسيقى, أديان, إتيمولوجي, تاريخ, عمارة

في تأصيل كلمة محراب وفي أصول هذه التقنية العربية القديمة

لطالما تساءلت عن معنى تسمية مِحْرَاب في مساجد المسلمين وأصلها، فبحثت وهذا ما وجدت: لتسمية محراب تدرّجات في معناها. وليس فيها أبداً ما يشار إليه بخرافة أنّ اسمه المحراب لأنّ المسلم بحارب به الشيطان، هذا دجل. يرد ما يشبه كلمة محراب أوّل مرّة في النقوش الحميريّة بصيغة {محرب 𐩣𐩢𐩧𐩨} والتي تشير إلى قسم محدّد من… تابع قراءةفي تأصيل كلمة محراب وفي أصول هذه التقنية العربية القديمة

معالم, تاريخ, خرائط, دمشق, سوريا, عمارة

في بئر المسجد الأموي، والافتراء المسيحي على مكانتها

في داخل حرم المسجد الأمويّ في دمشق بئر ماء، يخيّل للكثيرين أنّها كانت جرن تعميد الكنيسة التي كانت في موقع المسجد، كما يشاع، لكنّ الواقع غير ذلك. وما تسمية البعض لهذه البئر بجرن الكنيسة إلّا تزوير يركب على أكتاف جهل أهل دمشق بتاريخ مدينتهم، وهجران الكتب العتيقة، التي ترك قراءتها أغلب الناس. هذه في الصورة… تابع قراءةفي بئر المسجد الأموي، والافتراء المسيحي على مكانتها

معالم, أديان, تاريخ, خرائط, دمشق, سوريا, عمارة

في قضية هدم الكنيسة وبناء المسجد الأموي الكبير

في حكاية بناء المسجد الأموي الكبير في دمشق خلال القرن الثامن، تكاد تُجمع الروايات المعاصرة على أنّ الأمير الأمويّ الوليد بن عبد الملك هدم كاتدرائية يوحنّا، بعد أن اشتراها من المسيحيّين سنة 705. (1). وعلى الرغم من عدم وجود الكنيسة اليوم، لكنّ التنقيبات الأثريّة أتت بنتيجة مختلفة عن الشائع المتداول في التدوينات الإسلامية والمسيحيّة على… تابع قراءةفي قضية هدم الكنيسة وبناء المسجد الأموي الكبير