التصنيف: قازاقستان

  • حكاية أوّل تَرْجَمَة تركيّة كاملة للقرآن الكريم

    حكاية أوّل تَرْجَمَة تركيّة كاملة للقرآن الكريم

    صانع الفكر الإسلامي الاجتماعي الأوزبكستاني المعاصر، من عرب قازاقستان، ومن رموز النضال القومي التركستاني في المهجر. قبل سنة 1956 لم يعرف أتراك تركستان قرآن بغير اللّغة العربيّة، وكان على مسلمي إمارة بخارى والدول المحيطة تعلّم اللّغة العربيّة إذا أرادوا قراءة القرآن. وفعلاً، كان التعليم في الطفولة يبدأ بتعلّم قراءة القرآن باللّغة العربيّة، ثمّ ينتقل الطالب…

    اقرأ المزيد…

  • ملك قازاقي على العرب

    ملك قازاقي على العرب

    أحد الشخصيات ذات الأثر الكبير على تاريخ وحاضر العرب، هو رجل قازاقي (كازاخي) وصل إلى عرش أهمّ دولة عربية في عهدها، فتغيّرت بسببه كل مسارات التاريخ العربيّ والإسلامي حتّى وصلت إلى ما نحن فيه اليوم من تراث وتقاليد دينية. قد تكون حكاية الظاهر بيبرس من أكثر الحكايا الإنسانية عجائبية، تشبه تلك الأساطير التي نقرأها في…

    اقرأ المزيد…

  • مُفتيات وتهديد التماسك الديني والإثني في قازاقستان 

    مُفتيات وتهديد التماسك الديني والإثني في قازاقستان 

    في قازاقستان (كازاخستان) يُعدّ استخدام مُفتيات كأداة للهندسة الاجتماعية للتشكيل السياسي والأخلاقي والثقافي للأغلبيّة المسلمة في البلد. سنة 2011 شرع نظام الحكم القازاقستاني باستخدام مؤسّسة مُفتيات بواسطة إصلاحات في المجال الديني، فدخلت المؤسّسة مرحلة جديدة وصارت أحد أهمّ الأدوات الأيديولوجيّة في الحقل السياسي الوطني. مذ ذاك برزت مؤسّسة مُفتيات كمؤسّسة مجتمع مدني؛ مركَزت في يدها…

    اقرأ المزيد…

  • ماذا يحدث في قازاقستان!

    ماذا يحدث في قازاقستان!

    مع تفاقم أحداث الانتفاضة في قازاقستان (كازاخستان) تتأزّم الأمور بسرعة في دولة غنيّة بالنفط، ما يهدّد استقرار أنظمة دول تركستان (آسيا الوسطى) كلها. ومنذ خرجت المظاهرات الأولى تنادت التحليلات فوراً إلى عنونتها باسمي موسكو وواشنطن متناسية أنّ عصر الحرب الباردة قد انتهى منذ عقود ولن يعود. بينما تغفل الأعين عن الصين، جارة قازاقستان الشرقية الشرهة…

    اقرأ المزيد…

  • طريق الأرز، طريق التجارة الآسيوية عبر الصحراء الكبرى

    طريق الأرز، طريق التجارة الآسيوية عبر الصحراء الكبرى

    وصلة طريق الحرير بطريق الساحل الصحراوي لطالما لفت انتباهي التشابه الواسع ما بين مظاهر الحياة في تركستان وبلاد المغرب العربي، دون وجود المظاهر ذاتها في منطقة المشرق العربي… كالاهتمام باللّون الأزرق والسيراميك والزخارف الهندسية ذاتها وأنمط العمارة، والمأكولات والمشروبات والأزياء والأذواق الموسيقية والرقصات وحتّى بعض العادات الاجتماعية. وبالعودة إلى التاريخ القديم، انتشرت ذات التقاليد الدينية…

    اقرأ المزيد…

  • خانية پنّونيا الآڤارية في القرن السادس

    الآڤار (الأوار) أصولاً من الشعوب التركية التي كانت تعيش على الأورال شمال قزوين على الشرق من نهر الڤولغا (البولغا)، وتقع هذه المنطقة اليوم ضمن أراضي جمهورية قازاقستان. بعد تأسيس خانية الگوكتورك منتصف القرن السادس رفض قسم من الآڤار الخضوع لسلطة القَيان وكورولتاي الگوكتورك في مدينة أوتوكِن فنزحوا صوب منطقة پنّونيا شمال البلقان وشكّلوا خانية مستقلّة…

    اقرأ المزيد…